Co-présidente de l'Association des Traducteurs et Editeurs en Sciences Sociales (ATESS)
Membre de l'Association des Traducteurs Littéraires de France (ATLF)
Member of the International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI)
Traduction
Comme le veulent les normes de la traductions professionnelle, je traduis uniquement vers ma langue maternelle, donc du français vers l'anglais.
relecture
Afin de vous assurer de votre orthographe, grammaire, syntaxe et style, afin que votre texte se lise comme si l'anglais était votre langue maternelle.
formation
Vous ne vous sentez pas à l'aise avec la présentation orale? Je peux vous aider à soigner votre accent et votre intonation pour vos présentations, cours magistraux, et communications.